Bonjour ,cela provient probablement de la torche ,un liquide !
C'est une fuite à la torche ,le liquide de refroidissement ,avez- vous essayez d'enclencher la gâchette.
Avant de souder.
Si aucune anomalie ,cela provient du fort taux d'humidité dans la pièce.
Alors, un préchauffage s'impose.
Si aucun des deux alors là l'acier n'est pas soudable, ou très difficilement soudable
Cordialement.
http://ancien.soudeurs.com/membres/dany-62/blog.html