Bonjour Locouarn ,
merci pour cette réponse .
j'ai pu avoir quelques précisions . moins de doutes sur la soudabilité du carter dont l'alu était donc d'assez bonne qualité.
mais des doutes sur les déformations et les usinages induits par l'opération.
dans un premier temps j'essaie de remonter comme ça , goujon collé au freinfilet fort .
si ça bouge , je passerai à la réparation bien sur.
cordialement - Fguertin