Bonjour à tous,
Quelqu'un peut-il m'aider car mon anglais n'est pas terrible...
J'ai été parachuté sur le code américain ASME 9
Je suis la recherche de la section où l'on parle du métal d'apport.
Ma question est :
Suite à une soudure TIG sur tôle inox 316L ep 1.5 mm à plat sommes-nous obligés de tracer le métal d'apport dans le rapport de soudure.
Merci pour votre aide.
Cordialement.
Bonjour soudeur31,
Les règles de l'art du soudage veulent que tous les consommables de soudage utilisés en fabrication soudée doivent être tracés par la désignation commerciale, la désignation normalisée, le diamètre ou dimensions du métal d'apport, le numéro de coulée et le lotissement du métal.
Cette exigence est valable à minima quelque soit le code et/ou norme utilisés en fabrication soudée des appareils à pression, des tuyauteries, des citernes de transport et des appareils nucléaires.
Cordialement,
Bonjour,
Merci à vous pour votre aide très précieuse.
Avez-vous une idée où se trouve la section dans la ASME 9 où l'on parle du metal d'apport.
Cela m'éviterait pas mal de recherche car je ne suis pas très fortiche en anglais.
Et merci encore.
soudeur31
Bonjour,
Le code ASME 9 / ASME IX n'est pas du tout notre livre de chevet !
Le terme filler metal / solid bare est visible dans différents paragraphes du code selon l'application :
QW-100.1
QW-200.2 / QW-200.4
QW-256
QW-356 / QW-357
QW-404.23
QW-404.45
QW-416
Cordialement,
Bonsoir,
Merci dusweld1 pour votre aide très précieuse
soudeur31