Bonjour canaille, :D
Déjà, il faut savoir si une garantie court encore mais d'ailleurs, je ne pense pas qu'elle prendrait en charge une mauvaise utilisation.
Je ne suis pas sûr d'après votre description, d'où le fil est arraché.
Si dans poignée, vous ne risquez pas grand chose en l'ouvrant, elle doit être assemblée avec des vis.
Vous allez trouvez quelques fils dont 2 qui devraient se trouver sur la gâchette.
Il faut juste reconnaître d'où il a été arraché et le ressouder à l'étain, rien de bien sorcier normalement...
Remonter le tout et c'est reparti !
Si côté connexion avec le générateur,...il faut juste trouver le moyen de l'ouvrir...
Bonne maintenance ! ;)
Cordialement,