Bonjour Dominique,
Si la pénétration du coupon du 5eme soudeur est lui aussi conforme au visuel, c'est a dire surépaisseur dans les tolérances du code appliqué (absence de goutte), bonne compacité (pas de rochage) et bords fondus, alors le 1er contrôle est correct.
Ensuite, le contrôle radiographique validera ou non cette éprouvette pour la compacité interne et les autres défauts possibles.
S'il y a des risques de refusion de la passe de racine, faire bien attention a doser correctement le chambrage afin de soutenir le métal et également de ne pas le pousser....
