Bonjour à tous,
Je rencontre un problème d'interprétation de la norme EN ISO 15614-1 en ce qui concerne l'épaisseur de gorge qualifiée sur soudure d'angle.
J'explique mon cas:
Nous avons réalisé une QMOS BW sur tube diamètre 168.3 x 14.27 mm - procédé 111 - position PH et je m'attendais à pouvoir utiliser cette QMOS pour réaliser des soudures d'angle en FW, pour les épaisseurs de matériau de base allant de 3 mm à 28.54 mm selon le tableau 8, SANS restrictions sur la hauteur de gorge.
Or, une note en bas de tableau indique que si une soudure d'angle est couverte par une QMOS sur soudure bout à bout, le domaine de validité de la hauteur de gorge doit être basé sur l'épaisseur de métal déposé....
J'ai recherché sur le site du SNCT et je suis tombé sur la fiche AQUAP / SNCT N°36, qui cite en exemple des cas similaires mais pour lesquels la hauteur de gorge n'est pas restreinte.
(Cette note en bas de tableau existait déjà dans l’édition 2004 de la 15614-1)
Cela est contradictoire avec la norme !
Quelqu'un a-t-il des éléments de réponse sur le domaine de validité à appliquer ?
Merci d'avance
Bien à vous.
Bonsoir kickback,
Je reprends ce que dit la fiche AQUAP / SNCT N°36 révision B
Question :
Quel est le domaine de validité en épaisseur d’une QMOS réalisée sur un assemblage bout à bout à pleine pénétration pour couvrir des assemblages bout à bout, des piquages et des soudures d’angle ?
Réponse :
En application du §8.3.2.2, une QMOS réalisée sur un assemblage bout à bout à pleine pénétration a différents domaines de validité en épaisseur en fonction du type de joint àsouder :
• le tableau 5 pour les soudures bout à bout et les piquages,
• le tableau 6 pour les soudures d’angle de tôles ou de tubes.
Exemple 1 :
QMOS bout à bout multipasse eQ = 18 mm, DQ = 220 mm
– domaine de validité pour une soudure bout à bout :e = 9 à 36 mm (tableau 5) ; D ≥ 110 mm (tableau 7)
– domaine de validité pour une soudure d'angle de tôles :eA et eB = 9 à 36 mm, sans restriction sur la gorge de soudure (tableau 6)
– domaine de validité pour une soudure d’angle de tubes :eA et eB = 9 mm à 36 mm, sans restriction sur la gorge (tableau 6) ; DA ≥ 110mm (tableau 7)
Exemple 2 :
QMOS bout à bout monopasse eQ = 1 mm, DQ = 14 mm
– domaine de validité pour une soudure bout à bout : e = 0,7 mm à 1,3 mm (tableau 5) ; D = 7 à 28 mm (tableau 7)
– soudure d'angle de tôles non couverte selon tableau 7 (cas du D ≤ 25mm)
– domaine de validité pour une soudure de piquage :eA et eB = 0,7 mm à 1,3 mm (tableau 5) ; DA = 7 à 28 mm (tableau 7)
Croquis explicatifs :
Donc pour moi il faut mettre en application cette fiche AQUAP / SNCT et ne pas prendre en compte une éventuelle restriction sur la gorge de soudure
Toutefois veuillez vérifier par un coupon témoin que l'application des paramètres de votre QMOS donne des résultats attendus et conformes sur votre soudure d'angle (pénétration à la racine, rayons de raccordement, symétrie de la soudure, etc...)
Bien cordialement,
Merci pour votre réponse Dominique,
Cependant les interprétations snct sont destinées aux organismes Français et je crains que les organismes etrangers n'acceptent pas cette position.
Pour avoir deja mis en oeuvre cette qmos pour le soudage d'angle, les parametres conviennent, enfin pour certaines positions de soudage seulement.
Cordialement.
Bonjour,
La note 2 ne renvoi pas explicitement au tableau 5 (ou autre chose) pour spécifier un autre domaine de validité sur l'épaisseur de gorge que celui du tableau 6.
Mon avis est que cette note est utile en monopasse pour préciser à quoi correspond la gorge a (de la note 1) si l'on souhaite utiliser une QMOS BW pour couvrir l'assemblage.