pour information, le soudage à l'electrode enrobée sous eau n'est pas si confidentiel puisque très utilisé dans l'off shore.
sinon, je ne sais pas si cela peu te renseigner mais la NF A 89-950 ( qui n'est peut etre plus à jour) est relative au QMOS en pleine eau, et dans le cas ou tu parle anglais, les termes "wet welding" et "underwater welding" pourons t'aider dans tes recherches.