Bonsoir,
Sans le plan de la pièce, sa fonction et son environnement, il est difficile de bien te répondre, mais personnellement pour faire une soudure de qualité sur de l'alluminium je préconiserai une soudure par faiseau d'électrons.
Cela se fait sous vide (es-ce possible dans ton cas'???) et cela donne une soudure étanche et de très bon niveau métallurgique.
J'espère t'avoir aidé.