Bonjour Virginou, Bonjour Dominique,
Déjà en ce qui concerne l'ASME, le mode de transfert est un paramètre essentiel. Si l'on se base sur le fait que les normes européennes sont plus restrictives que l'ASME, il semblerait logique que le mode de transfert soit lui aussi considéré comme essentiel.
La 9606 indique l'indication suivante :
5.2 Procédés de soudage
[...]
la qualification du soudeur pour le mode de transfert par courts-circuits (131, 135 et 138) doit le qualifier pour les autres modes de transfert, mais pas l'inverse.
Cependant, il est permis à un soudeur d'être qualifié pour deux procédés de soudage ou plus, en soudant un seul assemblage de qualification (assemblage multiprocédé), ou deux assemblages de qualification séparés ou plus.
-> Du coup c'est on ne peut plus en accord avec la norme.
D'un point de vue opératoire, le mode de transfert en court-circuit est en théorie le plus sensible aux défauts de soudage, il est logique qu'il qualifie les autres modes de transfert moins sensibles. L'inverse est donc justifiée.
Cdlt,
Y