Bonjour Bernardmarie!
Merci d'avoir réagi à mon message.
Afin qu'il n'y ait pas de malentendu dans la terminologie que nous employons, appelons "le manche" l'objet avec les deux boutons de réglages et "les lances" ou "becs", les accessoires qui se vissent ou s'emboîtent sur le manche.
En effet, sur une lance-coupeur, il existe une languette d'activation-fermeture, mais je parlais du manche automatique sur laquelle se retrouve une autre languette laquelle peut comporter ou non un témoin lumineux, témoin qu'il faut désactiver lorsque l'on emploie le manche avec une lance-coupeur, pour des raisons de sécurité évidentes.
En effet également, les deux boutons de réglage situés à l'arrière me semblent peu pratiques, mais sur certains modèles de manches dits « légers », l'on n'a pas le choix. De là mon choix d'un modèles de manche Harris, dit « lourd », qui permet une coupe jusqu'à 150mm et un soudage jusque 75 mm.
Mais quelle histoire, non ? Passionnante !
Bien amicalement, Guy