Bonsoir,
Il est nécessaire de pousser plus loin les questions auprès de votre vendeur, car généralement ce type de contrat court toujours tant qu'il n'a pas été résilié en rapportant la bouteille chez un dépositaire de la marque. Il est évident qu'il vous faut prendre un maximum de précautions pour vous éviter des ennuis ensuite. Il y a quelques années, j'ai vendu un poste MIG/MAG à un particulier et comme il restait beaucoup de gaz dans la bouteille, AVEC L'ACCORD du fournisseur du contrat, j'ai rétrocédé la bouteille à mon acheteur. Nous avons fait une règle de trois autant pour la quantité de gaz restante que pour la durée restante du contrat.
L'état apparent de la bouteille est déjà un critère et surtout la date gravée dessus, date où la bouteille doit subir une nouvelle épreuve.
Il est impératif de ne jamais reprendre à quelqu'un, même à titre gartuit, une bouteille dont la date de réépreuve est passée. Cela indique de toute évidence un manque de suivi et de sérieux.