Merci pour vos réponses, j'ai pu tirer le vrai du faux en ayant une discussion avec une personne de l'institut de soudure !
Pour info les assemblages en pénétration partielles sont couverts et définis dans la norme 15614-1 ( pour les Aciers et alliages au nickel ) au même titre que les assemblages soudés en pleine pénétration.
Donc par exemple, un assemblage de qualification BW tôle couvre le BW tubes ( pour les ø<25mm ), le FW tôle , FW tube et les piquages d'un angle supérieur ou égal à 60° !