Bonjour,
Tout à fait d'accord avec Yann.
Cet assemblage est antirouille et à un bel aspect qu'il ne conservera pas suite au soudage.
Pour plus de précision il serait utile de connaître les raisons qui vous poussent à vouloir souder.
S'il s'agit d'anti effraction, on peut utiliser des écrous freins (Nylstop) ou mater (marteler) la vis.
Si vous voulez vraiment souder, il vaut mieux récupérer (tronçonner) le petit "U" et le souder directement sur le poteau, Ce sera plus discret.
Vous pouvez tout de même réaliser 2 petits cordons sur ce collier, après un léger meulage localisé, et utiliser une bombe anticorrosion.
Si vous habitez en bord de mer, le traitement ne tiendra pas longtemps.
PS : A la lecture de votre calibre à coulisse, votre tube carré fait 4 mm d'épaisseur.
Cordialement