30dB c'est pas grand chose ....
Sachant qu'une tondeuse c'est 80/90DB, une voiture ancienne c'est au dessus de 80dB
Certain voisin ne supporte pas le bruit qui se rapporte à l'automobile, j'ai un peu le même problème que toi quand je bricole sur ma voiture de circuit (loisir), si j'ai le malheur de sortir la disqueuse le dimanche c'est une scène, alors que les autres voisin qui joue du tractoppéle toutes la journée, qui tondent, ou qui joue de la perceuse le dimanche aussi çà ne le gène pas alors que le bruit est du même niveau.
La gêne au niveau du bruit se mesure par rapport au bruit ambiant en limite de propriété. En journée, c'est +5dB, la nuit le dimanche et jour férié c'est +3dB. C'était les règles en vigueur quand je m'occupait l'environnent.
C'est à dire que si le bruit ambiant est de 30dB et qu'au niveau de ta clôture poste en marche tu as 35dB c'est bon
A titre de comparaison 30dB c'est rien c'est le bruit d'une chambre calme, une rue c'est 40 à 60dB.
Donc dans ton cas ta ventilation fait 30dB, sachant que lorsqu'on double la source de bruit, le bruit augmente de 3dB, cela veut dire si ton poste était dans une chambre calme, c'est à dire 30dB, en rajoutant le bruit de ton poste 30dB, c'est à dire un doublement du niveau sonore, on passerait à 33dB ce qui est dans les limites de l'admissible, même pour la nuit/dimanche/jour férié
Et dans cette exemple c'est une chambre calme par l'extérieur, ou le bruit augmenterait largement moins de 3dB.
Pour info des exemple de niveau de bruit :
http://pianoetguitare.free.fr/acoustique/niveaux_sonores.html